2011年11月04日
2011年09月05日
第３回日本カザフスタン経済官民合同協議会」
このたび社団法人ロシアNIS貿易会から、「第３回日本カザフスタン経済官民合
同協議会」のご案内がありました。
参加をご希望の方は、９月12日（月）までにファックスまたはE-mailにてお申
込みいただきますようお願い申し上げます。
■日 時：2011年10月６日（木）〜７日（金）
*７日（金）には、希望者を対象に企業視察等を予定。
■開 催 地：カザフスタン共和国アスタナ市
■会 場：カザフスタン外務省会議場（予定）
■規 模：日本、カザフスタン双方から総計200名の参加を予定
■主 催：経済産業省、外務省、日本カザフスタン経済委員会、（社）ロシア
NIS貿易会、カザフスタン共和国産業・新技術省、カザフスタン・日
本経済委員会（予定）
■後 援：日本貿易振興機構（ジェトロ）
■参 加 費：お一人様 25,000円
■使用言語：日ロ通訳付き
■お申込締め切り：2011年９月12日（月）
■詳 細・お申込み↓
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/russia/2011/Astana.doc.docx
≪お問合せ先≫
（社）ロシアNIS貿易会（本協議会事務局）
担当：和田、輪島、原、片岡、中馬
TEL:03-3551-6218
FAX:03-3555-1052
E-mail:central-asia@rotobo.or.jp
同協議会」のご案内がありました。
参加をご希望の方は、９月12日（月）までにファックスまたはE-mailにてお申
込みいただきますようお願い申し上げます。
■日 時：2011年10月６日（木）〜７日（金）
*７日（金）には、希望者を対象に企業視察等を予定。
■開 催 地：カザフスタン共和国アスタナ市
■会 場：カザフスタン外務省会議場（予定）
■規 模：日本、カザフスタン双方から総計200名の参加を予定
■主 催：経済産業省、外務省、日本カザフスタン経済委員会、（社）ロシア
NIS貿易会、カザフスタン共和国産業・新技術省、カザフスタン・日
本経済委員会（予定）
■後 援：日本貿易振興機構（ジェトロ）
■参 加 費：お一人様 25,000円
■使用言語：日ロ通訳付き
■お申込締め切り：2011年９月12日（月）
■詳 細・お申込み↓
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/russia/2011/Astana.doc.docx
≪お問合せ先≫
（社）ロシアNIS貿易会（本協議会事務局）
担当：和田、輪島、原、片岡、中馬
TEL:03-3551-6218
FAX:03-3555-1052
E-mail:central-asia@rotobo.or.jp
2011年02月02日
ＩＩＳＴ・中央ユーラシア調査会公開シンポジウムのご案内 『中央アジアの民主化の現実と経済協力・資源開発問題』
======================================================================
ＩＩＳＴ・中央ユーラシア調査会公開シンポジウムのご案内
『中央アジアの民主化の現実と経済協力・資源開発問題』
======================================================================
このたび財団法人貿易研修センターから、ＩＩＳＴ・中央ユーラシア調査会
公開シンポジウム『中央アジアの民主化の現実と経済協力・資源開発問題』に
かかる広報依頼がありましたので、下記のとおりご案内します。
本シンポジウムでは、中央アジアの民主化の可能性、エネルギー市場におけ
る中央アジアの位置付け、また経済協力・資源開発など、現在の中央アジアが
抱える政治・経済上の主要なテーマにつき各分野の専門家にご報告いただきま
す。ご関心のある方は直接主催者までお申し込みいただきますようお願いいた
します。
■日 時：2011年１月31日（月）13：30〜17：00（受付開始 13：00）
■会 場：東海大学校友会館「阿蘇の間」
東京都千代田区霞ヶ関３-２-５ 霞ヶ関ビル35階
TEL:03-3581-6041
■定 員：100名（先着順）
■主 催：財団法人貿易研修センター
■参 加 費：無料
(参加受付票はお送りいたしません。直接会場へお越しください）
■詳細・お申込み↓
http://www.iist.or.jp/asia/pdf/110131-eurasia-sym.pdf
■締切り：2011年１月27日必着
*キャンセルされる場合は１月28日（金）までにご連絡ください。
＜＜お問合せ先＞＞
財団法人貿易研修センター アジア部
担当：富所（とみどころ）
TEL：03-3503-6621 FAX：03-3501-0550
E-mail:asiamembers@iist.or.jp
http://www.iist.or.jp/
======================================================================
第10回日本ウズベキスタン経済合同会議開催のご案内
=======================================================================
このたび日本ウズベキスタン経済委員会事務局から、第10回日本ウズベキス
タン経済合同会議開催のご案内がありました。ウズベキスタン日本経済委員会
会長のアジモフ第一副首相兼財務大臣をはじめ、同行の閣僚、政府関係機関・
国営企業の方々のご参加のもと、ウズベキスタンの経済の現状や日本との有望
協力案件の紹介等を予定しております。非常に貴重な機会ですので、経済委員
会会員以外の皆様も幅広くご参加をお待ちしております。
参加ご希望の方は専用サイトをご覧のうえ、２月２日(水)までにファックス
またはメールにてお申込みいただきますようお願い申し上げます。
■日 時：2011年２月８日（火）9:30〜12：00
■会 場：ホテルニューオータニ ザ・メインアーケード階 おり鶴悠の間
千代田区紀尾井町４−１ TEL：03-3265-1111
■定 員：100名（先着順）
＊満席の場合、申込み締切り前でもお断りする場合がございます
ので、予めご了承ください。
■主 催：日本ウズベキスタン経済委員会、ウズベキスタン日本経済委員会
■後 援：経済産業省（予定）、在日ウズベキスタン共和国大使館（予定）
■参 加 費：＜日本ウズベキスタン経済委員会非会員＞ お一人様10.000円
＜会員企業＞１社あたり５万円
＊お申込みがあり次第、請求書を送付させていただきます。
■使用言語：日ロ同時通訳
■詳細・お申込み↓
http://www.rotobo.or.jp/events/20110208uz.pdf
≪お問合せ先≫
日本ウズベキスタン経済委員会事務局/（社）ロシアNIS貿易会
担当：佐藤、原、片岡、中馬（ちゅうまん）
TEL：03-3551-6218/3551-6216 FAX：03-3555-1052
E-mail：central-asia@rotobo.or.jp
======================================================================
ウズベキスタン農薬プラント建設に関わる入札公募のご案内
=======================================================================
このほど駐日ウズベキスタン大使館から農業プラント建設に関わる入札公募
の案内について関係者への情報提供の要請がありました。ご関心のある方は下
記URLをご覧ください。
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/russia/plant_protection_chemi.pdf
（英語)（333KB）
≪お問合せ先≫
Uzbektenderconsulting
TEL:(99871) 238 53 42 FAX:(99871) 268 25 96
E-mail：info@uztender.uz
ＩＩＳＴ・中央ユーラシア調査会公開シンポジウムのご案内
『中央アジアの民主化の現実と経済協力・資源開発問題』
======================================================================
このたび財団法人貿易研修センターから、ＩＩＳＴ・中央ユーラシア調査会
公開シンポジウム『中央アジアの民主化の現実と経済協力・資源開発問題』に
かかる広報依頼がありましたので、下記のとおりご案内します。
本シンポジウムでは、中央アジアの民主化の可能性、エネルギー市場におけ
る中央アジアの位置付け、また経済協力・資源開発など、現在の中央アジアが
抱える政治・経済上の主要なテーマにつき各分野の専門家にご報告いただきま
す。ご関心のある方は直接主催者までお申し込みいただきますようお願いいた
します。
■日 時：2011年１月31日（月）13：30〜17：00（受付開始 13：00）
■会 場：東海大学校友会館「阿蘇の間」
東京都千代田区霞ヶ関３-２-５ 霞ヶ関ビル35階
TEL:03-3581-6041
■定 員：100名（先着順）
■主 催：財団法人貿易研修センター
■参 加 費：無料
(参加受付票はお送りいたしません。直接会場へお越しください）
■詳細・お申込み↓
http://www.iist.or.jp/asia/pdf/110131-eurasia-sym.pdf
■締切り：2011年１月27日必着
*キャンセルされる場合は１月28日（金）までにご連絡ください。
＜＜お問合せ先＞＞
財団法人貿易研修センター アジア部
担当：富所（とみどころ）
TEL：03-3503-6621 FAX：03-3501-0550
E-mail:asiamembers@iist.or.jp
http://www.iist.or.jp/
======================================================================
第10回日本ウズベキスタン経済合同会議開催のご案内
=======================================================================
このたび日本ウズベキスタン経済委員会事務局から、第10回日本ウズベキス
タン経済合同会議開催のご案内がありました。ウズベキスタン日本経済委員会
会長のアジモフ第一副首相兼財務大臣をはじめ、同行の閣僚、政府関係機関・
国営企業の方々のご参加のもと、ウズベキスタンの経済の現状や日本との有望
協力案件の紹介等を予定しております。非常に貴重な機会ですので、経済委員
会会員以外の皆様も幅広くご参加をお待ちしております。
参加ご希望の方は専用サイトをご覧のうえ、２月２日(水)までにファックス
またはメールにてお申込みいただきますようお願い申し上げます。
■日 時：2011年２月８日（火）9:30〜12：00
■会 場：ホテルニューオータニ ザ・メインアーケード階 おり鶴悠の間
千代田区紀尾井町４−１ TEL：03-3265-1111
■定 員：100名（先着順）
＊満席の場合、申込み締切り前でもお断りする場合がございます
ので、予めご了承ください。
■主 催：日本ウズベキスタン経済委員会、ウズベキスタン日本経済委員会
■後 援：経済産業省（予定）、在日ウズベキスタン共和国大使館（予定）
■参 加 費：＜日本ウズベキスタン経済委員会非会員＞ お一人様10.000円
＜会員企業＞１社あたり５万円
＊お申込みがあり次第、請求書を送付させていただきます。
■使用言語：日ロ同時通訳
■詳細・お申込み↓
http://www.rotobo.or.jp/events/20110208uz.pdf
≪お問合せ先≫
日本ウズベキスタン経済委員会事務局/（社）ロシアNIS貿易会
担当：佐藤、原、片岡、中馬（ちゅうまん）
TEL：03-3551-6218/3551-6216 FAX：03-3555-1052
E-mail：central-asia@rotobo.or.jp
======================================================================
ウズベキスタン農薬プラント建設に関わる入札公募のご案内
=======================================================================
このほど駐日ウズベキスタン大使館から農業プラント建設に関わる入札公募
の案内について関係者への情報提供の要請がありました。ご関心のある方は下
記URLをご覧ください。
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/russia/plant_protection_chemi.pdf
（英語)（333KB）
≪お問合せ先≫
Uzbektenderconsulting
TEL:(99871) 238 53 42 FAX:(99871) 268 25 96
E-mail：info@uztender.uz
